অনুবাদ

পৌরাণিক গল্প ও ধর্মে লিঙ্গ তারল্য(Gender fluidity)

পৌরাণিক গল্প ও ধর্মে লিঙ্গ তারল্য(Gender fluidity)

বাংলা অনুবাদ করেছেন – পঞ্চশর মূল লিখাটি ইংরেজিতে লিখেছিলেন দেবদূত পট্টনায়ক বিভিন্ন সংস্কৃতি তাদের মতো করে, বিষমকামিতা ছাড়াও, যৌনতা প্রকাশ…

লুক্ষুর ঝল্কি

লুক্ষুর ঝল্কি

কবি: মুন মূল কবিতা: লুক্ষুর ঝল্কিতে চামো গোতিয়া,লুক্ষুর ঝল্কিতে চামো,আড়িয়াল চিশশা সাদ্রা গোতিয়া,লুক্ষর ঝল্কায় চামো৷চিশশা চিশশা ঝোঁক গোতিয়া,ঝোঁক চিশশা চিশশা,আক্ষার…

প্রণয়-পাগল

প্রণয়-পাগল

অনুবাদঃ- তা’ব্বাতা শাররান {আব্বাসি যুগের কবি হুসাইন বিন দিহাক (৭৭৯-৮৬৪ খ্রিষ্টাব্দ) রচিত একটি homoerotic অণুকবিতার কাব্যানুবাদ করার চেষ্টা করা হলো।বি:দ্র:…

সমর্পণ

সমর্পণ

আগে থেকেই সব ইন্সট্রাকশন্স দেয়া ছিল। গ্যাব্রিয়েলকে বলেছিলাম যাওয়ার সময় যেন সদর দরজা খোলা রেখে যায়। ফয়ের পার হয়ে ডানে…